Artikkel 71
Reports

Offisielle tekster Retningslinjer
og beslutninger
Vurderinger
EU-regulering
Vurderinger
nasj. regulering

Det finnes ingen fortaletekst i forordningen relatert til art. 71.

Det finnes ingen fortaletekst i direktivet relatert til art. 71.

GDPR

Like the Directive, Article 71 imposes on the European Data Protection Board the obligation to present an annual report on its activities. This report should address the protection of natural persons with respect to personal data processing in the Union and, where appropriate, in the third countries and international organizations.

This report must be communicated to the European Parliament, the Council and the Commission.

The annual report shall include a review of the practical application of the guidelines, recommendations and best practices referred to in point (1) of Article 70 (1) as well as of the binding decisions referred to in Article 65.

Direktivet

Article 30 (6) of the Directive, required the Article 29 Working Party to draw up an annual report on the status of the protection of natural persons with respect to the personal data processing in the Community and in third countries. The report had to be published and communicated to the Commission, the European Parliament and the Council.

Utfordringer

We do not see a priori any difficulties with this provision, which merely confirms an existing practice in most Member States.

Forordning
1e 2e

Art. 71

1.   The Board shall draw up an annual report regarding the protection of natural persons with regard to processing in the Union and, where relevant, in third countries and international organisations. The report shall be made public and be transmitted to the European Parliament, to the Council and to the Commission.

2.   The annual report shall include a review of the practical application of the guidelines, recommendations and best practices referred to in point (l) of Article 70(1) as well as of the binding decisions referred to in Article 65.

1. forslag close

Art. 67

1. The European Data Protection Board shall regularly and timely inform the Commission about the outcome of its activities. It shall draw up an annual report on the situation regarding the protection of natural persons with regard to the processing of personal data in the Union and in third countries.

The report shall include the review of the practical application of the guidelines, recommendations and best practices referred to in point (c) of Article 66(1).

2. The report shall be made public and transmitted to the European Parliament, the Council and the Commission.

2. forslag close

Art. 67

1. (…)

2. The European Data Protection Board shall draw up an annual report regarding the protection of natural persons with regard to the processing of personal data in the Union and, where relevant, in third countries and international organisations. The report shall be made public and be transmitted to the European Parliament, the Council and the Commission.

3. The annual report shall include a review of the practical application of the guidelines, recommendations and best practices referred to in point (c) of Article 66(1) as well as of the binding decisions referred to in paragraph 3 of Article 57.

Direktiv close

Art. 30

(…) 

6. The Working Party shall draw up an annual report on the situation regarding the protection of natural persons with regard to the processing of personal data in the Community and in third countries, which it shall transmit to the Commission, the European Parliament and the Council. The report shall be made public.

Art. 71

Rapporter

1. Personvernrådet skal utarbeide en årlig rapport om vern av fysiske personer i forbindelse med behandling i Unionen og, dersom det er relevant, i tredjestater og internasjonale organisasjoner. Rapporten skal offentliggjøres og oversendes til Europaparlamentet, Rådet og Kommisjonen.

2. Den årlige rapporten skal inneholde en gjennomgåelse av den praktiske anvendelsen av retningslinjene, anbefalingene og beste praksis nevnt i artikkel 70 nr. 1 bokstav l) samt av de bindende beslutningene nevnt i artikkel 65.

Gamle loven close

Ingen tilsvarende bestemmelse

close