Artikkel 43
Certification bodies

Offisielle tekster Retningslinjer
og beslutninger
Vurderinger
EU-regulering
Vurderinger
nasj. regulering
Vis forordningens fortaletekst relatert til art. 43 keyboard_arrow_down Skjul forordningens fortaletekst relatert til art. 43 keyboard_arrow_up

(100) In order to enhance transparency and compliance with this Regulation, the establishment of certification mechanisms and data protection seals and marks should be encouraged, allowing data subjects to quickly assess the level of data protection of relevant products and services.

Det finnes ingen fortaletekst i direktivet relatert til art. 43.

GDPR

[endif]-->

Article 43 of the Regulation provides that the certification is issued and renewed by a certification authority with appropriate levels of expertise, after informing the supervisory authority accordingly so that the latter can exercise the powers conferred by Article 58 (2) (h).

Under the above provision, the supervisory authority has the option to withdraw or to order the certification authority to withdraw a certificate issued on the basis of Articles 42 and 43 or even to forbid the authority to issue new certification if the requirements of the said certification are not met.  

Each Member State must determine which of the competent national supervisory authority or the national accreditation body designated in accordance with Regulation No. 765/3008 of 9 July 2008 will be competent to accredit the certification bodies (paragraph 1, a) and b)).

There are various conditions required for a certification body to get accredited:

- they shall have demonstrated their independence and expertise in relation to the subject-matter of the certification to the satisfaction of the competent supervisory authority (paragraph 2, a));

- they shall have undertaken to respect the criteria referred to in Article 42 (5) and approved by the supervisory authority which is competent pursuant to Article 55 or 56 or by the Board pursuant to Article 63 (paragraph 2, b));

 - they shall have established procedures for the issuing, periodic review and withdrawal of data protection certification, seals and marks (paragraph 2, c));

- they shall have established procedures and structures to handle complaints about infringements of the certification or the manner in which the certification has been, or is being, implemented by the controller or processor, and to make those procedures and structures transparent to data subjects and the public (paragraph 2, d));

- they shall have demonstrated that their tasks and duties do not result in a conflict of interests (paragraph 2, e)).

According to paragraph 3 of Article 43, the criteria for the accreditation of the certification bodies must be approved, either by the competent supervisory authority or the European Board in application of Article 63.

In the case where the national accreditation body must issue accreditation pursuant to paragraph 1, b), the requirements listed in paragraph 2 a) to d) of Article 43 supplement those set out in Regulation (EC) No. 765/2008 and the technical rules describing the methods and procedures of the certification bodies.

The criteria and requirements for accreditation will be published by the supervisory authority in an easily accessible form and be forwarded to the European Data Protection Board. The European Data Protection Board shall collate all certification mechanisms and data protection seals in a register and shall make them publicly available by any appropriate means (paragraph 6).

Once accredited, the certification body shall be responsible for conducting proper evaluation in view of certification or revocation of certification. The accreditation shall be issued for a maximum period of five years and may be renewed on the same conditions provided that the certification body meets the requirements (paragraph 4). The certification body shall provide the competent supervisory authorities with the reasons for granting or withdrawing the requested certification (paragraph 5).

Both the supervisory authority and the national accreditation body shall revoke an accreditation of a certification body where the conditions for the accreditation are not, or are no longer, met or where actions taken by a certification body infringe this Regulation (paragraph 7).

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 92 for the purpose of specifying the requirements to be taken into account for the data protection certification mechanisms (paragraph 8).

The Commission may adopt implementing acts laying down technical standards for certification mechanisms and data protection seals and marks, and mechanisms to promote and recognize those certification mechanisms, seals and marks (paragraph 9). Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 93 (2).

 Is there missing wording here?

Direktivet

Neither the Directive nor national laws provided for a certification mechanism.

Utfordringer

It will not be easy to find organizations that meet the conditions for accreditation. There is a concern also that some – which would have the competence – will be discouraged or prevented by certain conditions. The case of conflict of interest is quite illustrative: having to prove a priori, during the accreditation, that no conflicts of interest will be present thereafter in case of application for certification could exclude organizations from the business world (lawyers, consultants, etc.). It would be better to force them to waive any application with a potential to present a conflict of interest and clarify what is meant here to protect against.

Also, there are difficulties that are a matter of concern. For example, when the body must communicate to the competent supervisory authority the reasons for issuance or withdrawal. Isn’t there a risk that controllers will not to apply for certification knowing that if withdrawn, they are then at risk of having their file considered by the supervising authority?

Forordning
1e 2e

Art. 43

1.   Without prejudice to the tasks and powers of the competent supervisory authority under Articles 57 and 58, certification bodies which have an appropriate level of expertise in relation to data protection shall, after informing the supervisory authority in order to allow it to exercise its powers pursuant to point (h) of Article 58(2) where necessary, issue and renew certification. Member States shall ensure that those certification bodies are accredited by one or both of the following:

a) the supervisory authority which is competent pursuant to Article 55 or 56;

b) the national accreditation body named in accordance with Regulation (EC) No 765/2008 of the European Parliament and of the Council (20) in accordance with EN-ISO/IEC 17065/2012 and with the additional requirements established by the supervisory authority which is competent pursuant to Article 55 or 56.

2.   Certification bodies referred to in paragraph 1 shall be accredited in accordance with that paragraph only where they have:

a) demonstrated their independence and expertise in relation to the subject-matter of the certification to the satisfaction of the competent supervisory authority;

b) undertaken to respect the criteria referred to in Article 42(5) and approved by the supervisory authority which is competent pursuant to Article 55 or 56 or by the Board pursuant to Article 63;

c) established procedures for the issuing, periodic review and withdrawal of data protection certification, seals and marks;

d) established procedures and structures to handle complaints about infringements of the certification or the manner in which the certification has been, or is being, implemented by the controller or processor, and to make those procedures and structures transparent to data subjects and the public; and

e) demonstrated, to the satisfaction of the competent supervisory authority, that their tasks and duties do not result in a conflict of interests.

3.   The accreditation of certification bodies as referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article shall take place on the basis of criteria approved by the supervisory authority which is competent pursuant to Article 55 or 56 or by the Board pursuant to Article 63. In the case of accreditation pursuant to point (b) of paragraph 1 of this Article, those requirements shall complement those envisaged in Regulation (EC) No 765/2008 and the technical rules that describe the methods and procedures of the certification bodies.

4.   The certification bodies referred to in paragraph 1 shall be responsible for the proper assessment leading to the certification or the withdrawal of such certification without prejudice to the responsibility of the controller or processor for compliance with this Regulation. The accreditation shall be issued for a maximum period of five years and may be renewed on the same conditions provided that the certification body meets the requirements set out in this Article.

5.   The certification bodies referred to in paragraph 1 shall provide the competent supervisory authorities with the reasons for granting or withdrawing the requested certification.

6.   The requirements referred to in paragraph 3 of this Article and the criteria referred to in Article 42(5) shall be made public by the supervisory authority in an easily accessible form. The supervisory authorities shall also transmit those requirements and criteria to the Board. The Board shall collate all certification mechanisms and data protection seals in a register and shall make them publicly available by any appropriate means.

7.   Without prejudice to Chapter VIII, the competent supervisory authority or the national accreditation body shall revoke an accreditation of a certification body pursuant to paragraph 1 of this Article where the conditions for the accreditation are not, or are no longer, met or where actions taken by a certification body infringe this Regulation.

8.   The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 92 for the purpose of specifying the requirements to be taken into account for the data protection certification mechanisms referred to in Article 42(1).

9.   The Commission may adopt implementing acts laying down technical standards for certification mechanisms and data protection seals and marks, and mechanisms to promote and recognise those certification mechanisms, seals and marks. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 93(2).

1. forslag close

No specific provision

2. forslag close

Art. 39a

1. Without prejudice to the tasks and powers of the competent supervisory authority under Articles 52 and 53, the certification shall be issued and renewed by a certification body which has an appropriate level of expertise in relation to data protection. Each Member State shall provide whether these certification bodies are accredited by:

(a) the supervisory authority which is competent according to Article 51 or 51a; and/or

(b) the National Accreditation Body named in accordance with Regulation (EC) 765/2008 of the European parliament and the Council of 9 July 2008 setting out the requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of products in compliance with EN-ISO/IEC 17065/2012 and with the additional requirements established by the supervisory authority which is competent according to Article 51 or 51a.

2. The certification body referred to in paragraph 1 may be accredited for this purpose only if:

(a) it has demonstrated its independence and expertise in relation to the subject-matter of the certification to the satisfaction of the competent supervisory authority;

(aa) it has und ertaken to respect the criteria referred to in paragraph 2a of Article 39 and approved by the supervisory authority which is competent according to Article 51 or 51a or , pursuant to Article 57, the European Data Protection Board;

(b) it has established procedures for the issue, periodic review and withdrawal of data protection seals and marks;

(c) it has established procedures and structures to deal with complaints about infringements of the certification or the manner in which the certification has been, or is being, implemented by the controller or processor, and to make these procedures and structures transparent to data subjects and the public;

(d) it demonstrates to the satisfaction of the competent supervisory authority that its tasks and duties do not result in a conflict of interests.

3. The accreditation of the certification bodies referred to in paragraph 1 shall take place on the basis of criteria approved by the supervisory authority which is competent according to Article 51 or 51a or,pursuant to Article 57, the European Data Protection Board. In case of an accreditation pursuant to point (b) of paragraph 1, these requirements complement those envisaged in Regulation 765/2008 and the technical rules that describe the methods and procedures of the certification bodies.

4. The certification body referred to in paragraph 1 shall be responsible for the proper assessment leading to the certification or the withdrawal of such certification without prejudice to the responsibility of the controller or processor for compliance with this Regulation. The accreditation is issued for a maximum period of five years and can be renewed in the same conditions as long as the body meets the requirements.

5. The certification body referred to in paragraph 1 shall provide the competent supervisory authority with the reasons for granting or withdrawing the requested certification.

6. The requirements referred to in paragraph 3 and the criteria referred to in paragraph 2a of Article 39 shall be made public by the supervisory authority in an easily accessible form. The supervisory authorities shall also transmit these to the European Data Protection Board. The European Data Protection Board shall collect all certification mechanisms and data protection seals in a register and shall make them publicly available through any appropriate means, such as through the European E-Justice Portal.

6a. Without prejudice to the provisions of Chapter VIII, the competent supervisory authority or the National Accreditation Body shall revoke the accreditation it granted to a certification body referred to in paragraph 1 if the conditions for accreditation are not, or no longer, met or actions taken by the body are not in compliance with this Regulation.

7. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 86, for the purpose of (...) specifying the criteria and requirements to be taken into account for the data protection certification mechanisms referred to in paragraph 1 (...).

7a. The European Data Protection Board shall give an opinion to the Commission on the criteria and requirements referred to in paragraph 7.

8. The Commission may lay down technical standards for certification mechanisms and data protection seals and marks and mechanisms to promote and recognize certification mechanisms and data protection seals and marks. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure set out in Article 87(2).

Direktiv close

No specific provision

Art. 43

Sertifiseringsorganer

1. Uten at det berører vedkommende tilsynsmyndigheters oppgaver og myndighet i henhold til artikkel 57 og 58, skal sertifiseringsorganer som har et egnet nivå av dybdekunnskap om vern av personopplysninger, etter å ha underrettet tilsynsmyndigheten slik at den kan utøve sin myndighet i henhold til artikkel 58 nr. 2 bokstav h) når det er nødvendig, utstede og fornye sertifiseringen. Medlemsstatene skal sikre at nevnte sertifiseringsorganer akkrediteres av en eller begge av følgende:

a) tilsynsmyndigheten som har kompetanse i henhold til artikkel 55 eller 56,

b) det nasjonale akkrediteringsorganet som er utpekt i samsvar med europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 765/200820 i samsvar med EN-ISO/IEC 17065/2012, og med tilleggskravene fastsatt av tilsynsmyndigheten som har kompetanse i henhold til artikkel 55 eller 56.

2. Sertifiseringsorganer nevnt i nr. 1 skal akkrediteres i samsvar med nevnte nummer bare dersom de har

a) vist at de er uavhengige og har dybdekunnskap om sertifiseringens innhold på en måte som oppfyller vedkommende tilsynsmyndighets krav,

b) forpliktet seg til å overholde kriteriene nevnt i artikkel 42 nr. 5 og som er godkjent av tilsynsmyndigheten som har kompetanse i henhold til artikkel 55 eller 56, eller av Personvernrådet i henhold til artikkel 63,

c) fastsatt framgangsmåter for utstedelse, regelmessig gjennomgåelse og tilbakekalling av en personvernsertifisering og personvernsegl og -merker,

d) fastsatt framgangsmåter og rutiner for behandling av klager på overtredelser av sertifiseringen eller måten sertifiseringen er blitt eller blir gjennomført på av den behandlingsansvarlige eller databehandleren, og gjøre nevnte framgangsmåter og rutiner åpne for de registrerte og allmennheten, og

e) vist, på en måte som oppfyller vedkommende tilsynsmyndighets krav, at deres oppgaver og plikter ikke fører til en interessekonflikt.

3. Akkrediteringen av sertifiseringsorganer som nevnt i nr. 1 og 2 i denne artikkel skal skje på grunnlag av kriterier som er godkjent av tilsynsmyndigheten som har kompetanse i henhold til artikkel 55 eller 56, eller av Personvernrådet i henhold til artikkel 63. Ved akkreditering i henhold til nr. 1 bokstav b) i denne artikkel skal nevnte krav utfylle kravene fastsatt i forordning (EF) nr. 765/2008 og de tekniske reglene som beskriver sertifiseringsorganenes metoder og framgangsmåter.

4. Sertifiseringsorganene nevnt i nr. 1 skal ha ansvar for å utføre en egnet vurdering som fører til sertifisering eller tilbakekalling av nevnte sertifisering, uten at det berører den behandlingsansvarliges eller databehandlerens ansvar for å overholde kravene i denne forordning. Akkrediteringen skal utstedes for en periode på høyst fem år og kan fornyes på samme vilkår, forutsatt at sertifiseringsorganet oppfyller kravene i denne artikkel.

5. Sertifiseringsorganene nevnt i nr. 1 skal underrette vedkommende tilsynsmyndighet om årsakene til at sertifiseringen det er anmodet om, er utstedt eller tilbakekalt.

6. Kravene nevnt i nr. 3 i denne artikkel og kriteriene nevnt i artikkel 42 nr. 5 skal offentliggjøres av tilsynsmyndigheten i et lett tilgjengelig format. Tilsynsmyndighetene skal også oversende nevnte krav og kriterier til Personvernrådet. Personvernrådet skal samle sertifiseringsmekanismer og personvernsegl i et register, og skal gjøre dem offentlig tilgjengelig på egnet måte.

7. Uten at det berører kapittel VIII, skal vedkommende tilsynsmyndighet eller det nasjonale akkrediteringsorganet trekke tilbake en akkreditering av et sertifiseringsorgan i henhold til nr. 1 i denne artikkel dersom vilkårene for akkrediteringen ikke eller ikke lenger overholdes, eller dersom tiltak truffet av sertifiseringsorganet er i strid med denne forordning.

8. Kommisjonen skal gis myndighet til å vedta delegerte rettsakter i samsvar med artikkel 92 for å fastsette de krav som skal tas i betraktning med henblikk på mekanismene for personvernsertifisering nevnt i artikkel 42 nr. 1.

9. Kommisjonen kan vedta gjennomføringsrettsakter der det fastsettes tekniske standarder for sertifiseringsmekanismer og personvernsegl og -merker, og mekanismer for å fremme og anerkjenne nevnte sertifiseringsmekanismer, segl og merker. Disse gjennomføringsrettsaktene skal vedtas i samsvar med undersøkelsesprosedyren nevnt i artikkel 93 nr. 2.

fn 20: Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 765/2008 av 9. juli 2008 om fastsettelse av kravene til akkreditering og markedstilsyn for markedsføring av produkter, og om oppheving av forordning (EØF) nr. 339/93 (EUT L 218 av 13.8.2008, s. 30).

Gamle loven close

Ingen tilsvarende bestemmelse

close